الهند الحد من النقد الاجنبى
حد العملات الأجنبية في الهند
ما هو مقدار النقد الأجنبي الذي يمكن شراؤه في أوراق العملات الأجنبية أثناء شراء الصرف للسفر إلى الخارج؟
يسمح للمسافرين بشراء أوراق نقدية / عملات نقدية بالعملة الأجنبية فقط حتى 2000 دولار أمريكي. ويمكن أخذ مبلغ الرصيد في شكل شيك المسافر أو مسودة المصرف. والاستثناءات من ذلك هي: (أ) المسافرين الذين يسيرون إلى العراق، ويمكن لليبيا أن تجلب النقد الأجنبي في شكل أوراق نقدية وعملات نقدية لا تتجاوز 000 5 دولار أمريكي أو ما يعادلها؛ (ب) يمكن للمسافرين الذين ينتقلون إلى جمهورية إيران الإسلامية والاتحاد الروسي وسائر جمهوريات الدول المستقلة أن يجلبوا النقد الأجنبي بأكمله الذي يصدر في شكل أوراق نقدية أو عملات نقدية.
ويتعين استخدام النقد الأجنبي المكتسب لأي غرض في غضون 60 يوما من تاريخ الشراء. وفي حالة عدم إمكانية استخدام النقد الأجنبي في غضون 60 يوما، ينبغي تسليمه إلى وكيل معتمد.
هل يمكن أن يدفع المرء نقدا يعادل روبية كاملة من النقد الأجنبي يجري شراؤها للسفر إلى الخارج؟
يمكن شراء النقد الأجنبي للسفر إلى الخارج من البنوك مقابل دفع روبية نقدا حتى روبية. 50000 / -. ومع ذلك، إذا تجاوز روبية يعادل روبية. 50،000 / -، يجب أن يتم السداد بالكامل عن طريق شيك / شيك مصرفي شيك / أمر الدفع / مشروع الطلب فقط.
على العودة من رحلة سياحية الأجنبية مطلوب من المسافرين لتسليم النقد الأجنبي غير المنفق عقد في شكل أوراق العملة في غضون 90 يوما والمسافرين و [رسقوو]؛ الشيكات خلال 180 أيام العودة. ومع ذلك، فهي حرة في الاحتفاظ بالعملات الأجنبية تصل إلى 2000 دولار أمريكي، في شكل أوراق نقدية بالعملات الأجنبية أو المساهمين الأساسيين لاستخدامها في المستقبل أو الائتمان لحساب رك (المحلي) دون أي حد.
ويسمح للمقيمين بالاحتفاظ بعملات أجنبية تصل إلى 2000 دولار أمريكي أو ما يعادلها أو الائتمان لحسابهم المحلي (رك) دون أي حد يوفر النقد الأجنبي -
ولا يوجد أي قيد على المقيمين الذين يحملون عملات أجنبية.
يمكن للشخص القادم إلى الهند من الخارج أن يجلب معه أوراق العملة الهندية ضمن الحدود الواردة أدناه:
ب. أي مبلغ لا يتجاوز 100 روبية من نيبال أو بوتان.
ويكون للمقيمين حرية حمل العملة الأجنبية التي يتم شراؤها من وكيل معتمد أو صراف وفقا للقواعد. ومع ذلك، يسمح لهم بتحويل النقد الأجنبي في شكل أوراق نقدية / نقود تصل إلى 2،000 دولار أمريكي أو ما يعادلها فقط. يمكن أن يتم مبلغ الرصيد في شكل شيك المسافر أو مصرفي / ق مشروع.
في حين يأتي إلى الهند كم العملة الهندية يمكن جلبها في؟
يمكن للشخص القادم إلى الهند من الخارج أن يجلب معه أوراق العملة الهندية ضمن الحدود الواردة أدناه:
ب. أي مبلغ لا يتجاوز 100 روبية من نيبال أو بوتان.
ويكون للمقيمين حرية حمل العملة الأجنبية التي يتم شراؤها من وكيل معتمد أو صراف وفقا للقواعد. ومع ذلك، يسمح لهم بتحويل النقد الأجنبي في شكل أوراق نقدية / نقود تصل إلى 2،000 دولار أمريكي أو ما يعادلها فقط. يمكن أن يتم مبلغ الرصيد في شكل شيك المسافر أو مصرفي / ق مشروع. (انظر في هذا الصدد البند رقم 9).
يمكن للشخص القادم إلى الهند من الخارج أن يجلب معه النقد الأجنبي دون أي حد. أما إذا كانت القيمة الإجمالية للنقد الأجنبي في شكل أوراق نقدية أو شيكات بنكية أو شيكات سياحية تجاوزت 000 10 دولار أمريكي أو ما يعادلها و / أو تجاوزت قيمة العملة الأجنبية 000 5 دولار أمريكي أو ما يعادلها، يجب أن يعلن إلى السلطات الجمركية في المطار في نموذج إعلان العملة (سدف)، لدى وصوله إلى الهند.
ويكون للمقيمين حرية حمل العملة الأجنبية التي يتم شراؤها من وكيل معتمد أو صراف وفقا للقواعد. وبالإضافة إلى ذلك، يمكن أن تحمل أيضا مبلغا يصل إلى 2000 دولار أمريكي، أو مبالغ أعلى تمثل الرصيد غير المستخدم من رحلة سابقة، إذا كان محتفظا بها بالفعل (انظر أعلاه) وفقا للأنظمة.
تفاصيل قوانين الضرائب الجمركية والجمركية والمطارات.
القواعد الجمركية.
أنظمة الاستيراد ::
استيراد مجاني من قبل غير المقيمين. لا يسمح به إلا إذا دخلوا الهند لمدة لا تقل عن 24 ساعة، وليس أكثر من 6 أشهر، وليس أكثر من مرة في الشهر.
ا. الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 17 سنة فما فوق: 100 سيجارة أو 25 سيجار أو 125 غراما من التبغ؛ 2 لتر من الخمور الكحولية أو النبيذ.
ب. الأدوية بكميات معقولة؛
ج. 2 أوقية من العطور و 1/4 لتر من ماء المرحاض.
د. مجوهرات، تصل إلى قيمة مشتركة من 50،000 روبية هندية - للمسافرين الذكور أو 100،000 روبية هندية. - للمسافرين الإناث؛
ه. والهدايا التذكارية السفر المستوردة من قبل:
- مواطنون في الهند ومقيمون فيها أو إذا كانوا من أصل هندي ويزيد عمرهم عن 9 سنوات:
- إذا عاد من بوتان أو الصين (ميانمار) أو ميانمار أو نيبال: حتى 6000 روبية هندية - إذا بقى خارج البلاد لأكثر من 3 أيام. إذا بقيت خارج تصل إلى 3 أيام: لا شيء.
- إذا عادت من بلدان أخرى: حتى 45،000 روبية هندية. - إذا بقيت خارجها لأكثر من 3 أيام. إذا بقيت خارج تصل إلى 3 أيام: إنر 17،500.-.
للأشخاص دون سن 10 سنوات:
- مواطنون من بوتان ونيبال أو من أصلهم ويأتيون من بلدانهم: لا شيء. إذا كانت قادمة من بلدان أخرى: تصل إلى 8،000 روبية هندية.
- مواطنون من باكستان، أو من أصلهم، ويأتيون من باكستان: حتى 6،000 روبية هندية. إذا كان قادما من بلدان أخرى: حتى 8،000 روبية هندية .-.
- جميع المواطنين الآخرين: حتى 8،000 روبية هندية. إذا قادما من باكستان: تصل إلى 6،000 روبية هندية.
F. السلع للاستخدام الشخصي.
تخضع البضائع التي تزيد عن الحد الأقصى المسموح به لرسوم الاستيراد بنسبة 60٪.
أنظمة الأسلحة والذخائر ::
محظورة لغير المقيمين في الهند: استيراد الأسلحة النارية وأكثر من 50 خراطيش.
معلومات إضافية عن اللوائح ::
الطائرات بدون طيار التي تسيطر عليها وطائرات الهليكوبتر: يسمح الاستيراد مع ترخيص وك الصادرة عن وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات.
البذور والنباتات: يتطلب استيراد البذور والنباتات لغرض البذر والغرس والتربية والاستهلاك والبحوث والتربية الحصول على إذن استيراد. استيراد يقتصر على المطارات من أمريتسار (أتك)، بنغالور (بلر)، تشيناي (مما)، دلهي (ديل)، جواهاتي (غاو)، كلكتا (كو)، مومباي (بوم)، باتنا (بات)، حيدر أباد (هيد )، ثيروفانانثابورام (ترف)، تيروتشيرابالي (ترز)، فاراناسي (فنس).
المنتجات الحيوانية والثروة الحيوانية: يتم تقييد استيرادها بأي وسيلة بما في ذلك البضائع أو الأمتعة ويتطلب ترخيص استيراد صحي، وكذلك "شهادة عدم الممانعة" (نوك). يجب الحصول على شهادة عدم الممانعة مقدما من الحجر الصحي وخدمات التصديق على الحيوانات (أقس). وتشمل المنتجات:
- اللحوم ومنتجات اللحوم من جميع أنواع اللحوم الطازجة والمبردة والمجمدة، الأنسجة أو الأعضاء.
- مسحوق البيض والبيض.
- منتجات الألبان والحليب؛
- البقري، الأجنة والأجنة كابرين، البويضات أو السائل المنوي.
- أغذية الحيوانات الأليفة ذات الأصل الحيواني؛
- الجيلاتين والفراء والجلد الحيوان والصوف والجلود والسجاد والقرون والعظام العظام غريست، الريش، المكوك الديك الخ.
المحظورة: المنتجات الحيوانية والثروة الحيوانية التالية:
- جميع أنواع الطيور ومنتجات الطيور (بما في ذلك البيض والريش واللحوم وما إلى ذلك). و.
- الخنازير ومنتجات لحوم الخنازير.
يطلب مكتب الصحة في المطار ما لا يقل عن 48 ساعة لاستيراد رفات أو رماد بشرية. مطلوب أيضا شهادة وفاة (باللغة الإنجليزية أو ترجمتها إلى الإنجليزية). لا تقبل شهادة الوفاة التي تشير إلى سبب الوفاة المجهولة أو المعلقة. يرجى الاتصال بشركة الطيران لمزيد من المتطلبات التي تنطبق على نقل واستيراد الهيئات.
اللوائح الجمركية لأعضاء الطاقم ::
الهدايا التي تصل قيمتها إلى 1500 روبية هندية .- يجب على أعضاء الطاقم الإعلان عن جميع السلع الخاضعة للرسوم الجمركية على بل (قائمة الملكية الخاصة).
1 - إعادة استيراد الحيوانات الأليفة من قبل المالك الذي ينقل الإقامة إلى الهند بعد سنتين على الأقل من الإقامة المستمرة في الخارج:
ا. استيراد كحد أقصى من اثنين من الحيوانات الأليفة كما يسمح الأمتعة فقط من خلال بنغالور (بلر)، تشيناي (ما)، دلهي (ديل)، كولكاتا (كو)، مومباي (بوم) وحيدر أباد (هيد). و.
ب. عند تقديم الشهادات الصحية من بلد المنشأ. يجب أن تحتوي الشهادة الصحية على اسم / عنوان الراكب في كل من بلد المنشأ وكذلك بلد الوصول. يجب أن يتطابق اسم المالك المذكور في الشهادة الصحية مع اسم التذكرة. و.
ج. إذا عقد "شهادة عدم ممانعة" (نوك) مرتبة قبل 7 أيام على الأقل من الاستيراد من الحجر الحيواني وخدمات التصديق (أقس).
عند الوصول، سيتم فحص جميع الحيوانات الأليفة من قبل موظف الحجر الصحي.
دخول سيكون ممكنا فقط من المطارات حيث يوجد الحجر الصحي وضباط خدمات التصديق (أقس) نشر للتفتيش. وسيتم ذكر ذلك في الترخيص.
وهناك مرتبة غير مرتبة قبل 7 أيام على الأقل من الاستيراد من أوقس هو مطلوب أيضا، وتحديد واضح ميناء الدخول.
أنظمة تخليص الأمتعة ::
يتم مسح الأمتعة في أول مطار للدخول في الهند.
معفى: الأمتعة من الركاب العابرين مع وجهة خارج الهند.
مطار ضريبة الضرائب.
لا تفرض ضريبة المطار على الركاب عند الشروع في المطار.
قواعد العملة.
العملة لوائح الاستيراد:
العملات الأجنبية: غير محدود. ومع ذلك، يجب الإعلان عن مبالغ تتجاوز 5000 دولار أمريكي (أو ما يعادلها) نقدا، أو 10،000 دولار أمريكي (أو ما يعادلها) في شيكات المسافر؛
العملة المحلية (الروبية الهندية): يحظر استيراد إنر، باستثناء المقيمين في الهند المستوردة حتى إنر 7500.-.
وتشمل العمالت األجنبية أوراق العمالت، الشيكات السياحية، الشيكات، المسودات الخ.) ري (ال يتم تبادلها إال من خالل البنوك ونقاط الصرف المصرح بها.
قوانين تصدير العملة:
العملات الأجنبية: حتى المبلغ المستورد والمعلن.
العملة المحلية (الروبية الهندية): 7500 روبية هندية - للمقيمين في الهند، إلا عندما يغادرون إلى بوتان ونيبال. بالنسبة للمقيمين الذين يغادرون إلى بوتان ونيبال: لا يجوز تحميل أي مبلغ بقيمة إنر ولكن لا يزيد عن 100 روبية هندية.
وتشمل العمالت األجنبية أوراق العمالت، الشيكات السياحية، الشيكات، المسودات الخ.) ري (ال يتم تبادلها إال من خالل البنوك ونقاط الصرف المصرح بها.
جواز السفر والتأشيرات والصحة المشورة.
تعرف على كل شيء عن اللوائح لبلد المقصد. من ضريبة المطار ليتم دفعها عند المغادرة، لاستيراد الحيوانات الأليفة، فضلا عن قواعد بشأن مقدار العملة التي قد تجلب إلى والخروج من بلد.
إاتا ترافيل سينتر قاموس المصطلحات خريطة الموقع سياسة الخصوصية شروط الاستخدام إاتا خدمات الصناعة التدريب المنشورات إاتا نوسليترز - أوبتيون (فري) تذكرة إلكترونية إشعارات قانونية & كوبي؛ 2017 الاتحاد الدولي للنقل الجوي.
كل الحقوق محفوظة.
الغرض من إقامتك.
يرجى الإشارة إلى السبب الرئيسي (الغرض) من إقامتك.
حد العملات الأجنبية في الهند
تسهيلات الصرف الأجنبي للمقيمين (في 1 فبراير 2007)
ويتيح قانون إدارة العملات الأجنبية لعام 1999 الإطار القانوني لإدارة معاملات الصرف الأجنبي في الهند. وبموجب هذا القانون، تمنح حرية شراء وبيع العملات الأجنبية للاضطلاع بمعامالت الحسابات الجارية. وقد أصدرت الحكومة قواعد إدارة العملات الأجنبية (المعاملات الحساب الجاري)، 2000 التي تم إخطار فيد الإخطارات غسر. 381 (E) بتاريخ 3 مايو 2000، S. O. 301 (E) المؤرخة 30 مارس 2001 و GSR.608 (E) المؤرخة 13 سبتمبر 2004 بصيغتها المعدلة من وقت لآخر. التعديل الأخير على G. S.R هو فيد نوتيفيكاتيون No.، G. S.R. رقم 422 (هاء) المؤرخ 10 يوليو 2006 بشأن إخطار بعض عمليات التصفية في معاملات الحساب الجاري التي تخدم المصلحة العامة.
وبموجب قانون إدارة العملات الأجنبية لعام 1999 (فيما) [بدلا من فيرا]، الذي دخل حيز النفاذ اعتبارا من 1 يونيو 2000، تم تصنيف جميع المعاملات التي تنطوي على صرف العملات الأجنبية إما على أنها معاملات رأس المال أو الحساب الجاري. جميع المعاملات التي يقوم بها مقيم لا يغير أصوله أو خصومه خارج الهند هي معاملات الحساب الجاري. وبموجب القسم 5 من قانون حرية التنقل، يتمتع الأشخاص بحرية شراء أو بيع النقد الأجنبي لأي معاملة حسابية باستثناء المعاملات التي فرضت عليها الحكومة المركزية قيود عليها، وذلك بإشعارها المشار إليه أعلاه توجد نسخة من الإخطار في الجريدة الرسمية فضلا عن ملحق لدينا تعميم دائري على التحويلات المتنوعة المتاحة على موقعنا على الانترنت mastercirculars. rbi. in.
وهذه التفاصيل متاحة على موقع البنك الاحتياطي على شبكة الإنترنت وكذلك مع التجار المعتمدين والمكاتب الإقليمية في إدارة النقد الأجنبي في بنك الاحتياطي. تحاول هذه الأسئلة الشائعة الإجابة على جميع هذه الأسئلة بلغة بسيطة.
أولا - المبادئ التوجيهية المتعلقة بالمسائل المتصلة بالسفر.
1. من هو المقيم؟
"الشخص المقيم في الهند" هو معرف في القسم 2 (v) من فيما، 1999 على النحو التالي:
الشخص المقيم في الهند لأكثر من مائة واثنين وثمانين يوما خلال السنة المالية السابقة ولكنه لا يشمل -
(أ) الشخص الذي خرج من الهند أو الذي يبقى خارج الهند، في كلتا الحالتين -
أو للعمل في الخارج خارج الهند، أو.
لحمل خارج الهند عمل أو مهنة خارج الهند، أو.
لأي غرض آخر، في ظروف من شأنها أن تبين اعتزامه البقاء خارج الهند لفترة غير مؤكدة؛
(ب) الشخص الذي جاء إلى الهند أو يقيم فيها، في كلتا الحالتين، بخلاف - أو للعمل في الهند، أو.
للقيام في الهند بعمل أو مهنة في الهند، أو.
لأي غرض آخر، في ظروف من شأنها أن تبين اعتزامه البقاء في الهند لفترة غير مؤكدة؛
أي شخص أو هيئة مسجلة أو مدرجة في الهند،
مكتب أو فرع أو وكالة في الهند يملكها أو يسيطر عليها شخص مقيم خارج الهند،
مكتب أو فرع أو وكالة خارج الهند يملكها أو يتحكم فيها شخص مقيم في الهند؛
ولكي يكون الشخص المعني مؤهلا كمقيم، سيتعين عليه أن يفي بالمعيار المتعلق بما يلي: (أ) مدة الإقامة؛ (ب) والغرض من البقاء.
وتعرف عبارة "الشخص المقيم خارج الهند" في القانون بأنه شخص ليس شخصا مقيما في الهند.
2. من أين يمكن شراء النقد الأجنبي؟
يمكن شراء العملات الأجنبية من أي تاجر معتمد. وباإلضافة إلى الوكلاء المعتمدين، يسمح أيضا لصرافي المال الكاملين بإصدار الصرف مقابل الزيارات التجارية والخاصة.
3. من هو تاجر معتمد؟
الوكيل المعتمد هو عادة بنك مصرح به على وجه التحديد من قبل البنك الاحتياطي بموجب البند 10 (1) من فيما، 1999، للتعامل في النقد الأجنبي أو الأوراق المالية الأجنبية (قائمة متاحة على fedai. in).
4. كم تبادل متاح لرحلة عمل؟
يمكن للمتعاملين المعتمدين الإفراج عن صرف العملات الأجنبية تصل إلى 25،000 دولار أمريكي لرحلة عمل إلى أي بلد آخر غير نيبال وبوتان. ويتطلب الإفراج عن صرف العملات الأجنبية الذي يزيد على 000 25 دولار من دولارات الولايات المتحدة للسفر إلى الخارج (بخلاف نيبال وبوتان) لأغراض تجارية، بصرف النظر عن فترة الإقامة، الحصول على إذن مسبق من مصرف الاحتياطي. وتعامل الزيارات المتعلقة بحضور مؤتمر دولي، وحلقة دراسية، وتدريب متخصص، وجولة دراسية، وتدريب المتدربين، وما إلى ذلك، كزيارات تجارية. نفقات الصيانة للمريض الذي يذهب للخارج للعلاج الطبي و / أو فحص أو لمرافقة كمساعد للمريض الذهاب للخارج للعلاج الطبي / الفحص تقع أيضا ضمن هذه الفئة.
وبالمناسبة، لا يجوز الإفراج عن أي صرف أجنبي لأي نوع من السفر إلى نيبال وبوتان أو لأي معاملة مع أشخاص مقيمين في نيبال وبوتان.
5. هل يمكن للمرء الحصول على النقد الأجنبي للعلاج الطبي خارج الهند؟
ويجوز للمتعاملين المعتمدين الإفراج عن صرف العملات الأجنبية بما يصل إلى 000 100 دولار أمريكي أو ما يعادلها للهنود المقيمين للعلاج الطبي في الخارج على أساس إعلان الذات من التفاصيل الأساسية، دون الإصرار على أي تقدير من مستشفى / طبيب في الهند / في الخارج. يمكن للشخص الذي يزور الخارج للحصول على العلاج الطبي الحصول على النقد الأجنبي الذي يتجاوز الحد المذكور أعلاه، شريطة أن يكون الطلب مدعوما بتقدير من مستشفى / طبيب في الهند / في الخارج. هذا التبادل هو لتلبية النفقات التي ينطوي عليها العلاج. بالإضافة إلى المبلغ المشار إليه في الإجابة على السؤال رقم 4 أعلاه يمكن أيضا الاستفادة.
6. كم تبادل متاح للدراسات خارج الهند؟
ويجوز للمعلنين أن يفرجوا عن مبلغ قدره 000 100 دولار أمريكي في السنة الدراسية أو عن التقدير المستلم من المؤسسة في الخارج، أيهما أعلى.
ويعامل الطلاب الذين يذهبون إلى الخارج للدراسات على أنهم هنود غير مقيمين، وهم مؤهلون لجميع التسهيلات المتاحة للمقيمين غير المقيمين في إطار الاتحاد. وباإلضافة إلى ذلك، يمكنهم الحصول على تحويلات تصل إلى 100،000 دوالر أمريكي من أقربائهم) كما هو معرف في القسم 6 من قانون الشركات لعام 1956 (من الهند بشأن اإلعالن الذاتي، صوب الصيانة، والتي يمكن أن تشمل التحويالت نحو دراستهم أيضا. ويمكن السماح للقروض التعليمية وغيرها من القروض التي يستفيد منها الطلاب المقيمون في الهند بالاستمرار. وليس هناك أي تخفيف في مرافق التحويالت القائمة للطالب فيما يتعلق بمتطلباتهم األكاديمية.
7 - ما هو مقدار النقد الأجنبي الذي يمكن للمرء أن يشتريه عند السفر إلى الخارج في زيارات خاصة إلى بلد خارج الهند؟
وفيما يتعلق بالزيارات الخاصة في الخارج، أي لأغراض السياحة، وما إلى ذلك، يمكن الحصول على صرف أجنبي يصل إلى 000 10 دولار أمريكي في أي سنة مالية من وكيل معتمد على أساس إعلان ذاتي. ويطبق الحد الأقصی البالغ 10،000 دولار أمريکي في المجموع، کما يمکن الحصول علی النقد الأجنبي لواحد أو أکثر من زيارة واحدة بشرط ألا يتجاوز إجمالي النقد الأجنبي الذي يتم الحصول عليه في سنة مالية الحد الأقصی المحدد وهو 10،000 دولار أمريکي. ويمكن لهذا الشخص أن يستفيد من هذا الحد البالغ 000 10 دولار من دولارات الولايات المتحدة في السنة المالية، بالإضافة إلى النقد الأجنبي للسفر إلى الخارج لأي غرض، بما في ذلك العمل أو الهجرة أو الدراسات. ومع ذلك، لا يتوفر أي صرف أجنبي لزيارة نيبال و / أو بوتان لأي غرض من الأغراض.
8 - ما هو مقدار النقد الأجنبي المتاح للشخص الذي يذهب إلى الخارج للعمل؟
الشخص الذي يذهب إلى الخارج للعمل يمكن أن يوجه النقد الأجنبي يصل إلى 100،000 دولار أمريكي من أي تاجر معتمد في الهند على أساس إعلان الذات.
9. ما هو حجم النقد الأجنبي المتاح للشخص الذي يذهب إلى الخارج في الخارج؟
ويمكن للشخص الذي يذهب إلى الخارج في الخارج أن يوجه النقد الأجنبي إلى 100 ألف دولار على أساس إعلان شخصي من وكيل معتمد في الهند أو المبلغ الذي تحدده دولة الهجرة. وهذا المبلغ هو فقط لتغطية المصروفات العرضية في بلد الهجرة. ولا يمكن تحويل أي مبلغ من العملات الأجنبية خارج الهند ليصبح مؤهلا أو للحصول على نقاط أو اعتمادات للهجرة. وتتطلب جميع هذه التحويلات الحصول على إذن مسبق من البنك الاحتياطي.
10. هل هناك أي فئة من الزيارات التي تتطلب موافقة مسبقة من البنك الاحتياطي أو الحكومة. الهند؟
ويتعين على فرق الرقص والفنانين وغيرهم الذين يرغبون في القيام بجولات ثقافية في الخارج الحصول على موافقة مسبقة من وزارة تنمية الموارد البشرية، حكومة الهند، نيودلهي.
11 - ما هو مقدار النقد الأجنبي الذي يمكن شراؤه بأوراق نقدية بالعملات الأجنبية أثناء شراء الصرف مقابل السفر إلى الخارج؟
يسمح للمسافرين بشراء أوراق نقدية / عملات بالعملة الأجنبية فقط حتى 2000 دولار أمريكي. ويمكن أخذ مبلغ الرصيد في شكل شيكات المسافرين أو مسودة المصرف. والاستثناءات من ذلك هي: (أ) المسافرين الذين يسيرون إلى العراق، ويمكن لليبيا أن تجلب النقد الأجنبي في شكل أوراق نقدية وعملات نقدية لا تتجاوز 000 5 دولار أمريكي أو ما يعادلها؛ (ب) يمكن للمسافرين الذين ينتقلون إلى جمهورية إيران الإسلامية والاتحاد الروسي وسائر جمهوريات رابطة الدول المستقلة أن يوجهوا النقد الأجنبي بأكمله الذي يصدر في شكل أوراق نقدية أو عملات نقدية.
12 - هل تنطبق نفس القواعد على الأشخاص الذين يتقدمون للدراسة في الخارج؟
ولأغراض الدراسات في الخارج، يتم الإفراج عن نفقات الصيانة في شكل (1) سندات نقدية تصل إلى 2000 دولار أمريكي، (2) يمكن أن يتم صرف العملات الأجنبية في شكل شيكات سياحية أو مسودات مصرفية مستحقة الدفع في الخارج.
13- ما هو المبلغ الذي يمكن أن يدفعه مقدما لشراء النقد الأجنبي للسفر إلى الخارج؟
ويتعين استخدام النقد الأجنبي المكتسب لأي غرض في غضون 60 يوما من تاريخ الشراء. وفي حالة عدم إمكانية استخدام النقد الأجنبي في غضون 60 يوما، ينبغي تسليمه إلى وكيل معتمد.
14 - هل يمكن أن يدفع المرء نقدا يعادل روبية كاملة من النقد الأجنبي يجري شراؤها للسفر إلى الخارج؟
ويمكن شراء النقد الأجنبي للسفر إلى الخارج من المصارف المرخص لها مقابل روبية نقدا حتى 000 50 روبية. ومع ذلك، إذا تجاوز مبلغ الروبية ما يعادل 50،000 روبية / -، يجب أن يتم الدفع بالكامل عن طريق شيك / شيك مصرفي / أمر دفع / مصرفي الطلب فقط.
15. هل هناك أي إطار زمني للمسافر الذي عاد إلى الهند مطلوب لتسليم النقد الأجنبي؟
عند العودة من رحلة أجنبية، يطلب من المسافرين تسليم العملات الأجنبية غير المنفقة المحتفظ بها في شكل أوراق نقدية في غضون 90 يوما والشيكات السياحية في غضون 180 يوما من العودة. ومع ذلك، فهي حرة في الاحتفاظ بالعملات الأجنبية تصل إلى 2000 دولار أمريكي، في شكل أوراق نقدية بالعملة الأجنبية أو المساهمين الأساسيين لاستخدامها في المستقبل أو الائتمان لحسابات رك (المحلية) دون أي حد.
16. عند العودة إلى الهند يمكن للمرء أن يحتفظ بعملات أجنبية؟
ويتوفر للمقيمين خيار إما حيازة عملة أجنبية تصل إلى 2000 دولار أمريكي أو ما يعادلها أو أن يقيدوا المبلغ إلى حساباتهم المحلية (رك) دون أي حد ينص على أن يتم الحصول على النقد الأجنبي من قبلهم.
ا. بينما في زيارة في الخارج كدفع مقابل الخدمات التي لا تنشأ عن أي عمل في أو أي شيء القيام به في الهند. أو.
ب. كأتعاب أو هدايا أو خدمات مقدمة أو لتسوية أي التزام قانوني من أي شخص غير مقيم في الهند ويزور الهند؛ أو.
ج. كهدية أو هدية أثناء زيارة إلى أي مكان خارج الهند؛ أو.
د. من شخص مرخص له للسفر إلى الخارج ويمثل المبلغ غير المنفق منه.
17. هل هناك حاجة إلى تسليم العملات الأجنبية أيضا إلى تاجر معتمد؟
ولا يوجد أي قيد على المقيمين الذين يحملون عملات أجنبية.
18 - ما هو مقدار النقد الأجنبي الذي يمكن لأي فرد مقيم أن يرسله كهدية / تبرع لشخص يقيم خارج الهند؟
وسيشمل أيضا مبلغ 000 50 دولار أمريکي في السنة المالية بموجب نظام التحویلات المحررة التحویلات إلی الھبات والتبرع من قبل فرد مقیم. وبناء على ذلك، يجوز لأي فرد مقيم، إذا رغب في ذلك، أن يحيل كامل مبلغ 000 50 دولار أمريكي في سنة مالية واحدة كهدية لشخص يقيم خارج الهند أو كتبرع لمنظمة خيرية / تربوية / دينية / ثقافية خارج الهند . وتتطلب التحويلات التي تتجاوز الحد الأقصى الحصول على إذن مسبق من البنك الاحتياطي.
19- ما هو مقدار النقد الأجنبي الذي يمكن لسكان آخرين إرساله كهدية / هبة لشخص يقيم خارج الهند؟
أما السكان اآلخرون مثل الشركات، وشركات الشراكة، والائتمان، وما إلى ذلك، فهم أحرار في تحويل ما يصل إلى 5000 دوالر أمريكي سنويا لكل جهة مانحة / متبرع كهدية وتبرع. وتتطلب التحويلات التي تتجاوز الحد الأقصى الحصول على إذن مسبق من البنك الاحتياطي.
20- هل يجوز استخدام بطاقة الائتمان الدولية لإجراء معاملات الصرف الأجنبي؟
ويمكن استخدام بطاقات الائتمان الدولية / أجهزة الصراف الآلي / بطاقات السحب الآلي لجعل المدفوعات الشخصية مثل الاشتراك في المجلات الأجنبية، الاشتراك في الإنترنت، وما إلى ذلك، والسفر إلى الخارج في اتصال مع أغراض مختلفة. إن استحقاق النقد الأجنبي على بطاقات الائتمان الدولية محدود بحدود الائتمان التي تحددها الجهة المصدرة للبطاقة فقط. مع إيسس واحد يمكن (1) تلبية النفقات / جعل عمليات الشراء في الخارج (ب) دفع المدفوعات في النقد الأجنبي لشراء الكتب وغيرها من البنود من خلال الإنترنت في الهند. إذا كان الشخص لديه حساب بالعملة الأجنبية في الهند أو مع بنك في الخارج، وانه / انها يمكن حتى الحصول على مراكز التجارة الدولية من البنوك في الخارج والوكالات ذات السمعة الطيبة.
ولا يسمح باستخدام هذه الأدوات للدفع بالعملات الأجنبية في نيبال وبوتان.
21. في حين يأتي إلى الهند كم من العملة الهندية يمكن جلبها؟
يمكن للشخص القادم إلى الهند من الخارج أن يجلب معه أوراق العملة الهندية ضمن الحدود الواردة أدناه:
ا. تصل إلى روبية. 000 5 من أي بلد آخر غير نيبال أو بوتان، و.
ب. أي مبلغ لا يتجاوز 100 روبية من نيبال أو بوتان.
22. أثناء الذهاب إلى الخارج كم من النقد الأجنبي، نقدا، يمكن أن يحمل الشخص؟
ويحق للمقيمين حمل العملة الأجنبية المشتراة من وكيل معتمد أو صراف مالي كامل وفقا للقواعد. غير أنه يسمح لها بحمل النقد الأجنبي في شكل أوراق نقدية / عملات نقدية تصل إلى 000 2 دولار أمريكي أو ما يعادلها فقط. ويمكن أن يتم مبلغ الرصيد في شكل الاختيار المسافرين أو مصرفي / ق مشروع. (انظر في هذا الصدد البند رقم 11).
23. أثناء الذهاب إلى الخارج كم العملة الهندية، نقدا، يمكن أن يحمل الشخص؟
السكان أحرار في اتخاذ خارج الهند (باستثناء نيبال وبوتان) تلاحظ العملة من حكومة الهند والبنك الاحتياطي الهندي تلاحظ ما يصل إلى مبلغ لا يتجاوز روبية. 5،000 / - للشخص الواحد. وقد يتخذون أو يرسلون خارج الهند (عدا نيبال وبوتان) عملات تذكارية لا تتجاوز عملتين لكل منهما.
إكسلاناتيون: "عملة تذكارية" تشمل عملة صادرة عن حكومة الهند النعناع للاحتفال بأي مناسبة أو حدث معين ويعبر عنه بالعملة الهندية.
يمكن للشخص أن يأخذ أو يرسل من الهند إلى نيبال أو بوتان، وتلاحظ العملات من حكومة الهند وبنك الاحتياطي الهندي الملاحظات (عدا مذكرات من الطوائف أعلاه روبية 100)؛
24 - وفي الوقت الذي يدخل فيه إلى الهند مقدار النقد الأجنبي الذي يمكن تحقيقه؟
يمكن للشخص القادم إلى الهند من الخارج أن يجلب معه النقد الأجنبي دون أي حد. أما إذا كانت القيمة الإجمالية للنقد الأجنبي في شكل أوراق نقدية أو شيكات بنكية أو شيكات سياحية تجاوزت 000 10 دولار أمريكي أو ما يعادلها و / أو تجاوزت قيمة العملة الأجنبية 000 5 دولار أمريكي أو ما يعادلها، يجب أن يعلن إلى السلطات الجمركية في المطار في نموذج إعلان العملة (سدف)، لدى وصوله إلى الهند.
25. هل هناك حاجة إلى اتباع إجراءات التصدير الكاملة عند إرسال طرد هدية خارج الهند؟
الشخص المقيم في الهند حر في إرسال (تصدير) أي هدية هدية قيمة لا تتجاوز روبية. 5،00،000 المقدمة تصدير هذا البند لا يحظر بموجب سياسة التجارة الخارجية الحالية.
26. كم المجوهرات يمكن للمرء أن يحمل أثناء الذهاب إلى الخارج؟
تخضع المجوهرات الشخصية من الهند لقواعد الأمتعة التي وضعتها حكومة الهند بموجب سياسة التجارة الخارجية. ولا يلزم الحصول على موافقة مصرف الاحتياطي في هذه الحالة.
27 - هل يمكن للمقيم أن يوسع الضيافة المحلية لغير مقيم؟
الشخص المقيم في الهند حر في دفع أي مبالغ بالروبية الهندية لتغطية المصاريف بسبب الإقامة الداخلية والسكن والخدمات المتعلقة به أو السفر من وإلى داخل الهند لشخص مقيم خارج الهند الذي يقوم بزيارة إلى الهند.
28. هل يمكن للسكان شراء تذاكر الطيران في الهند لسفرهم لا يلمسون الهند؟
يمكن للمقيمين حجز تذاكرهم في الهند لزيارتهم إلى أي بلد ثالث. أي أنه يمكن للمقيمين حجز تذاكر سفرهم، على سبيل المثال من لندن إلى نيويورك، من خلال شركات الطيران المحلية / الأجنبية في الهند نفسها.
هل يمكن للمقيم فتح حساب بالعملة الأجنبية في الهند؟
ويسمح للأشخاص المقيمين في الهند بالحفاظ على حسابات بالعملات الأجنبية في الهند في إطار الخطط الثلاثة التالية:
ا. حسابات صرف العملات الأجنبية للعمالء (إيفك): -
ويمكن لجميع فئات المقيمين في مجال العملات الأجنبية أن تسدد ما يصل إلى 100 في المائة من حصائلها من النقد الأجنبي، على النحو المحدد في الفقرة 1 (ألف) من الجدول الزمني للإشعار رقم إفما / 2000-رب المؤرخ 3 أيار / مايو 2000، معدلة من وقت لآخر، لحسابهم إيفك مع تاجر معتمد في الهند. يمكن استخدام الأموال المحتفظ بها في حساب إيفك لجميع معاملات الحساب الجاري المسموح بها وأيضا للمعاملات الحسابية المعتمدة وفقا لما تحدده القواعد / اللوائح / الإخطارات / التوجيهات الصادرة عن الحكومة / بنك الاحتياطي الفيدرالي من وقت لآخر.
ب. حسابات العملة الأجنبية (رك): -
ويسمح للهنود العائدين، أي أولئك الهنود الذين لم يكونوا مقيمين في وقت سابق، ويعودون الآن من أجل إقامة دائمة، بأن يفتحوا ويحتفظوا مع وكيل معتمد في الهند بعملة أجنبية بالعملة الأجنبية للحفاظ على عملتهم الأجنبية الأصول. والأصول المحتفظ بها خارج الهند وقت العودة يمكن أن تقيد لحسابات من هذا القبيل. إن النقد الأجنبي (1) الذي يتلقاه أو يكتسبه كهدية أو وراثة من شخص مشار إليه في القسم الفرعي (4) من القسم 6 من فيما، 1999 أو (2) المشار إليه في الفقرة (ج) من المادة 9 من القانون أو كهدية أو ميراث منها يمكن أيضا أن تضاف إلى هذا الحساب أو (3) وردت على أنها عائدات التأمين على الحياة مطالبات / استحقاق / قيم التنازل تسويتها بالعملة الأجنبية من شركة التأمين في الهند يسمح للقيام بأعمال التأمين على الحياة من قبل تنظيم التأمين وهيئة التنمية.
الأموال في حساب رك خالية من جميع القيود المتعلقة باستخدام أرصدة العملات الأجنبية بما في ذلك أي قيود على الاستثمار خارج الهند.
ج. رك (المحلي) حساب: -
يمكن للشخص المقيم في الهند فتح وعقد وصيانة مع وكيل معتمد في الهند، حساب العملة الأجنبية (المحلي)، من النقد الأجنبي المكتسبة في شكل أوراق نقدية، ملاحظات البنك وشيكات المسافرين من أي من المصادر مثل ، ودفع مقابل الخدمات المقدمة في الخارج، أو كمكافآت أو هدايا أو خدمات مقدمة أو لتسوية أي التزام قانوني من أي شخص غير مقيم في الهند. ويمكن أيضا أن يضاف إلى الحساب / فتح من النقد الأجنبي المكتسب مثل عائدات تصدير السلع و / أو الخدمات، والأتعاب، وأتعاب الشرف، وما إلى ذلك، و / أو الهدايا الواردة من الأقارب المقربين (على النحو المحدد في قانون الشركات) إلى الهند من خلال القنوات المصرفية العادية من قبل الأفراد المقيمين. ويحتفظ بالحساب في شكل حساب جاري ولا يتحمل أي فائدة. لا يوجد سقف على الأرصدة في الحساب.
هل يمكن لشخص مقيم في الهند أن يحتفظ بأصول خارج الهند؟
وفيما يتعلق بالقسم الفرعي 4 من القسم (6) من قانون إدارة العملات الأجنبية لعام 1999، فإن للشخص المقيم في الهند الحرية في حيازة أو حيازة أو نقل أو الاستثمار بالعملة الأجنبية أو الأمن الأجنبي أو أي ممتلكات غير منقولة تقع خارج الهند إذا كانت هذه العملة أو الأمن أو الممتلكات قد حصل عليها أو امتلكها أو يملكها هذا الشخص عندما كان مقيما خارج الهند أو ورثها من شخص يقيم خارج الهند. (يرجى الرجوع أيضا إلى خطة التحويالت التحريرية البالغة 50،000 دوالر أمريكي التي نوقشت أدناه).
II. برنامج التحويالت التحريرية البالغ 50،000 دوالر أمريكي.
31 - ما هو نظام التحويالت التحريرية البالغ 50،000 دوالر أمريكي؟
ويمتد هذا القرض إلى جميع الأفراد المقيمين الذين يجوز لهم بموجبه تحويل ما يصل إلى 000 50 دولار من دولارات الولايات المتحدة في السنة المالية بحرية لأي معاملة جارية أو حساب رأسمالي أو مزيج من الاثنين معا.
32 - من هو مؤهل للاستفادة من هذا المرفق المحرر للتحويلات؟
المرفق متاح للأفراد المقيمين فقط.
33. هل هناك أي تردد للتحويلات؟
لا يوجد أي قيود على التردد. ومع ذلك، ينبغي أن يكون المبلغ الإجمالي للنقد الأجنبي الذي تم شراؤه من أو تحويله من خلال جميع المصادر في الهند خلال السنة المالية الحالية في حدود 000 50 دولار أمريكي.
34- ما هي الغاية / الأغراض التي يمكن من خلالها تحويل الأموال في إطار البرنامج؟
هذا المرفق متاح لإجراء التحويلات / ق لأي معاملة حالية أو حساب رأس المال المسموح به أو مزيج من الاثنين معا. It is not available for purposes specifically prohibited (Schedule I) or regulated by the Government of India (Schedule II) of Foreign Exchange Management (Current Account Transactions) Rules, 2000.
35. Can residents avail of this facility for acquiring immovable property and other assets abroad?
نعم فعلا. Individuals are free to use this Scheme to acquire and hold immovable property, shares or any other asset outside India without prior approval of Reserve Bank.
36. Can individuals open foreign currency account abroad for making remittance under the Scheme?
نعم فعلا. Individuals are free to open, hold and maintain foreign currency accounts with a bank outside India for making remittances under the Scheme without the prior approval of Reserve Bank. The account can be used for putting through any transaction connected with or arising from remittances under the Scheme.
37. What is the impact of the Scheme on the existing facilities for private/business travel, studies, medical treatment etc./items covered in Schedule III of Foreign Exchange Management (Current Account Transactions) Rules, 2000?.
The facility under the Scheme is in addition to those already available under Foreign Exchange Management (Current Account Transactions) Rules, 2000.
38. Can an individual send remittance under the Scheme to any country?
Remittance cannot be made directly or indirectly to Bhutan, Nepal, Mauritius or Pakistan. The facility is also not available for making remittances directly or indirectly to countries identified by the Financial Action Task Force (FATF) as 'non-co-operative Countries or Territories, from time to time.
For the current list of such countries/ territories please visit fatf-gafi .
Further, remittance under the facility cannot be made to individuals and entities identified as posing significant risk or committing acts of terrorism as advised to banks by Reserve Bank from time to time.
39. What are the requirements to be complied with by the remitter?
The individual will have to designate a branch of an AD through which all the remittances under the Scheme will be made. The applicants should have maintained the bank account with the bank for a minimum period of one year prior to the remittance. He has to furnish an application-cum-declaration in the specified format regarding the purpose of the remittance and declare that the funds belong to him and will not be used for purposes prohibited or regulated under the Scheme.
40. If an investment of USD 50,000 rises in value within the year, can one book profits and invest abroad again?
The investor is free to book profit or loss abroad and to invest abroad again. He is under no obligation to repatriate the funds remitted abroad.
41. Can an individual, who has repatriated the amount remitted during the financial year, avail of the facility once again?
Once a remittance is made for an amount up to USD 50,000 during the financial year, he would not be eligible to make any further remittances under this route, even if the proceeds of the investments have been brought back into the country.
42. Can remittances be made only in US Dollars?
The remittances can be in any currency equivalent to USD 50,000 in a financial year.
43. Last year, resident individuals could invest in overseas companies listed on a recognized stock exchange abroad and which has the shareholding of at least 10 per cent in an Indian company listed on a recognized stock exchange in India. Does this condition still exist?
Investment by resident individual in overseas companies is subsumed under the Scheme of USD 50,000. The requirement of 10 per cent reciprocal shareholding in the listed Indian companies by such overseas companies has since been dispensed with.
III. Guidelines for Financial Intermediaries offering special schemes, protection under the Scheme.
44. Are intermediaries expected to seek specific approval for making overseas investments available to clients?
Banks including those not having operational presence in India are required to obtain prior approval from Reserve Bank for soliciting deposits for their foreign/overseas branches or for acting as agents for overseas mutual funds or any other foreign financial services company.
45. Are there any restrictions on the kind/quality of debt or equity instruments an individual can invest in?
No ratings or guidelines have been prescribed under the Liberalized Remittance Scheme of USD 50,000 on the quality of the investment an individual can make. However, the individual investor is expected to exercise due diligence while taking a decision regarding the investments which he or she proposes to make.
46. Whether minor resident individuals would be permitted to open, maintain and hold such foreign currency accounts, if the same is permissible as per local law in the country of the overseas branch?
Banks may take necessary steps in the matter based on the settled legal position regarding enforcement of the declaration in case the remittance is made on behalf of a minor.
47. Whether credit facilities in Indian Rupees or foreign currency would be permissible against security of such deposits?
No. The Scheme does not envisage extension of credit facility against the security of the deposits.
48. Can bankers open foreign currency accounts in India for residents under the Scheme?
No. Banks in India can not open foreign currency accounts in India for residents under the Scheme.
49. Can an Offshore Banking Unit (OBU) in India be treated on par with a branch of the bank outside India for the purpose of opening of foreign currency accounts by residents under the Scheme?
No. For the purpose of the Scheme, an OBU in India is not treated as an overseas branch of a bank in India.
For further details/guidance, please approach any bank authorized to deal in foreign exchange or contact Regional Offices of the Foreign Exchange Department of the Reserve Bank.
immihelp ® is private non-lawyer web site. Not affiliated with any government agency.
كوبيرايت & كوبي؛ 1999-2017 immihelp ® كل الحقوق محفوظة.
immihelp ® is private non-lawyer web site.
Reserve Bank of India issues guidance on foreign exchange rules.
See tax alerts by.
On 4 September 2018, the Reserve Bank of India (RBI) issued the A. P. (DIR Series) Circular No. 30, 31 &32 liberalizing the end use restrictions under the External Commercial Borrowing (ECB) Regulations and providing further clarifications on circulars issued on 14 August 2018 amending the investment conditions prescribed under the Overseas Direct Investment (ODI) Regulations and Liberalized Remittance Scheme (LRS).
Background.
RBI had formalized the Overseas Investment norms aimed at moderating the Foreign Exchange Outflows and to stop the rupee slide by controlling the outflow of foreign exchange.
After issuance of the Circular amending the ODI guidelines, the stakeholders needed further clarity on the applicability of the regulations. To address these concerns, RBI has now issued clarifications on certain aspects of ODI and LRS. RBI has also issued a circular liberalizing the ECB policy by permitting companies to avail ECB under the approval route from Foreign Equity Holder for the purpose of general corporate purposes which was previously prohibited.
Announcements.
Clarifications on ODI.
In the past, an Indian Party was permitted to invest up to 400% of its net-worth in its joint ventures and/or wholly owned subsidiaries abroad under the automatic route.
RBI vide AP Dir Circular No. 23 dated 14 August 2018 reduced the existing investment limit to 100% of net worth of the Indian Party under the automatic route. Any ODI in excess of 100% of the net worth is now considered under the approval route by the RBI.
In this regard, RBI has issued the following clarifications:
• The Financial Commitment (which includes investment made in the form of equity, loan and guarantees) made on or before 14 August 2018, in compliance with the earlier limit of 400% of the net worth of the Indian party under the automatic route will continue to be allowed and will not require any further approval. • The limit of 100% of net-worth will not apply to the financial commitments funded out of EEFC (Exchange Earners Foreign Currency) account of the Indian Party or out of the funds raised by issuing ADRs/GDRs by the Indian Party. • RBI has decided to continue with the limit of 400% of the net worth of the Indian Party for the financial commitments funded by way of ECB raised by the Indian Party.
Clarifications on LRS.
Under the existing LRS guidelines, a resident Individual is allowed to remit US$75,000 (previously US$200,000) in one financial year (April-March) for any permitted current and capital account transaction or combination of both.
RBI has issued certain clarifications pursuant to queries raised from various stakeholders and authorized dealers:
• LRS can be used to acquire both listed and unlisted shares of an overseas company. The master circular dated 1 July 2018 has been suitably modified to provide for the same. • RBI has clarified that the following remittances can be made by a resident individual over and above the annual limit of US$75,000 permissible under the modified LRS: − Meeting expenses for medical treatment abroad up to the estimate from a doctor in India or hospital/ doctor abroad. − Up to US$25,000 for maintenance expenses of a patient going abroad for medical treatment or check-up abroad or for accompanying as attendant to a patient going abroad for medical treatment/ check-up. − Remittances for studies abroad, up to the estimates from the institutions abroad or US$100,000, whichever is higher. − Other remittances (other than donation and gifts) as stipulated under Schedules III to FEMA Current Account Transaction Rules, 2000. • Resident individual is also permitted to carry out other permissible current account transactions (transactions which are not explicitly prohibited under Schedule I, or restricted under Schedules II and III, to FEMA Current Account Transaction Rules, 2000) without any limits subject to the AD bank verifying the good faith of the transaction. • RBI had clarified that the revised LRS limit of US$75,000 shall be effective from the date of publication of notification in the Official Gazette . Accordingly, the effective date of the notification is 5 August 2018 (the date of publication of notification in the Official Gazette ) and not 5 March 2018. • The existing LRS scheme does not permit acquisition of immovable property directly or indirectly outside India. It is now clarified that Resident individuals are permitted to make remittances for acquiring immovable property within the annual limit of US$75000 for those contracts which were entered on or before the date of the circular, i. e., 14 August 2018 which prohibited acquisition of immovable property, subject to satisfaction of the genuineness of the transactions by the AD bank, which have to be immediately reported post facto to the RBI by the AD banks.
Liberalization in the ECB policy.
As per the existing ECB guidelines, an eligible borrower is prohibited to utilize the ECB proceeds for its general corporate purpose.
RBI has liberalized the end use restrictions under the ECB policy by permitting eligible borrowers to avail ECB under the approval route from the foreign equity holder company for general corporate purposes subject to the following conditions:
• Minimum paid up equity of 25% should be held directly by the lender. • ECB should not be used for purposes not permitted by the ECB guidelines including on-lending to the group companies/step down subsidiaries in India. • Repayment of the principal shall commence only after completion of minimum average maturity of seven years. No repayment will be allowed before maturity.
Implications.
RBI while issuing these circulars has tried to indicate that restrictive ODI guidelines were issued keeping the macro economic situation in mind and they do not intend to restrict any bona-fide and genuine ODI transactions. Allowing ECB for the general corporate purposes will meet the dual objective, on one hand it will provide liquidity to Indian companies with foreign shareholders to meet their day to day expenses through inexpensive loans and at the same time India will receive valuable foreign exchange on a long term basis.
For additional information with respect to this Alert, please contact the following:
Ernst & Young LLP (India), Mumbai.
• Sudhir Kapadia.
+91 22 6192 0900.
Ernst & Young LLP (India), Hyderabad.
• Jayesh Sanghvi.
+91 40 6736 2078.
Ernst & Young LLP (United Kingdom), Indian Tax Desk, London.
• Nachiket Deo.
+44 20 778 30862.
Ernst & Young Solutions LLP, Indian Tax Desk, Singapore.
• Gagan Malik.
Ernst & Young LLP, Indian Tax Desk, New York.
• Tejas Mody.
Contact us.
Related tax alerts.
See our global guides.
Webcasts.
أعرف أكثر.
EY refers to the global organization, and may refer to one or more, of the member firms of Ernst & Young Global Limited, each of which is a separate legal entity. Ernst & Young Global Limited, a UK company limited by guarantee, does not provide services to clients.
NRI Banking and Saving Tips.
My personal notes on NRI Banking, Tax saving , Personal Finance, Income tax planning , NRI Loans, Insurance, Fixed deposits , Mutual Fund and Saving Practice, tips etc.
Monday, December 12, 2018.
Indian Customs Limits for Carrying Cash to/from India - Indian Rupee vs Foreign currency.
Indian Customs Limits for Carrying Cash on NRIs.
The Customs limit is different for Indian currency (INR) and foreign currency. If you are going to overseas for travel, employment or study and wondering how much foreign currency you can take with you then this part is relevant to you. There is no limit to carry foreign exchange to Overseas , provided you obtained them from authorized money exchange and carry receipt of that transaction.
However, amounts more than USD 5,000 or equivalent and foreign exchanges in the form or bank notes or traveler's cheques exceeding USD 10,000 or its equivalent must be declared to the customs while going abroad from India.
Once again, no limit on how much foreign currency you can bring to India but you need to declare the amount in CDF (Currency declaration form) at custom channels if cash in the form of banknotes is more than 5,000 USD and cash + traveler's cheque value is more than 10,000 USD.
Indian Custom Limits for carrying cash for Foreigners.
That's all about Customs limits on the amount of cash anyone can carry to India from Overseas or bring from abroad to India . This is just general information. There are more complex rules depending upon his nationality, currency and the country he is coming from or traveling to. For example, there are special rules for Nepal and Bhutan and Middle east countries like Iraq or Libya, so you must check detail custom rules if you are coming from those countries. The Customs guide for Travelers is available here.
9 تعليقات:
Carriage of Indian currency outside India is prohibited after 08 Nov 2018.
Can I bring INR 100,000 TO India?
Hello Wijitharan VG, No, you cannot bring INR 100,00 to India, because custom will only permit you to take 25,000 INR. It's better you bring Canadian Dollar (CAD) and exchange at Airport or wire transfer to India. There is no limit on foreign currency you can bring to India but if it is more than 10K USD then you need to declare it to Customs and also use Red channel.
Hi, Can foreign national children age between 3 to 18 carry INR 25,000.00 while entering INDIA?
Well, that's a tricky question, never tried that but as per rule, any Indian citizen is allowed to carry 25K INR in cash and a child or infant is still a citizen so should be ok.
Hi, the limit that is stated is for single person, right? For 2 passengers it will be doubled from stated and thrice for 3 passengers and so forth ?
It's missing one main point.
How much INR can a foreigner bring in to India?
I am a pensioner in India and I will visit India to convert my resident saving account to NRO and NRE accounts. I will carry with me USD 1,000 cash because it is enough to open NRE account but the bank will accept this cash only if it is declared at the airport. Please tell me is it possible that Customs Officer will refuse to sign on my Currency Declaratio Form just because only foreign currency notes more than USD 5,000 need to be declared. Please also tell whether the bank will accept traveler's cheques of USD 1,000 if these have not been declared at airport. شكر.
تسهيلات الصرف الأجنبي للمقيمين (في 1 فبراير 2007)
ويتيح قانون إدارة العملات الأجنبية لعام 1999 الإطار القانوني لإدارة معاملات الصرف الأجنبي في الهند. وبموجب هذا القانون، تمنح حرية شراء وبيع العملات الأجنبية للاضطلاع بمعامالت الحسابات الجارية. وقد أصدرت الحكومة قواعد إدارة العملات الأجنبية (المعاملات الحساب الجاري)، 2000 التي تم إخطار فيد الإخطارات غسر. 381 (E) بتاريخ 3 مايو 2000، S. O. 301 (E) المؤرخة 30 مارس 2001 و GSR.608 (E) المؤرخة 13 سبتمبر 2004 بصيغتها المعدلة من وقت لآخر. التعديل الأخير على G. S.R هو فيد نوتيفيكاتيون No.، G. S.R. رقم 422 (هاء) المؤرخ 10 يوليو 2006 بشأن إخطار بعض عمليات التصفية في معاملات الحساب الجاري التي تخدم المصلحة العامة.
وبموجب قانون إدارة العملات الأجنبية لعام 1999 (فيما) [بدلا من فيرا]، الذي دخل حيز النفاذ اعتبارا من 1 يونيو 2000، تم تصنيف جميع المعاملات التي تنطوي على صرف العملات الأجنبية إما على أنها معاملات رأس المال أو الحساب الجاري. جميع المعاملات التي يقوم بها مقيم لا يغير أصوله أو خصومه خارج الهند هي معاملات الحساب الجاري. وبموجب القسم 5 من قانون حرية التنقل، يتمتع الأشخاص بحرية شراء أو بيع النقد الأجنبي لأي معاملة حسابية باستثناء المعاملات التي فرضت عليها الحكومة المركزية قيود عليها، وذلك بإشعارها المشار إليه أعلاه توجد نسخة من الإخطار في الجريدة الرسمية فضلا عن ملحق لدينا تعميم دائري على التحويلات المتنوعة المتاحة على موقعنا على الانترنت mastercirculars. rbi. in.
وهذه التفاصيل متاحة على موقع البنك الاحتياطي على شبكة الإنترنت وكذلك مع التجار المعتمدين والمكاتب الإقليمية في إدارة النقد الأجنبي في بنك الاحتياطي. تحاول هذه الأسئلة الشائعة الإجابة على جميع هذه الأسئلة بلغة بسيطة.
أولا - المبادئ التوجيهية المتعلقة بالمسائل المتصلة بالسفر.
1. من هو المقيم؟
"الشخص المقيم في الهند" هو معرف في القسم 2 (v) من فيما، 1999 على النحو التالي:
الشخص المقيم في الهند لأكثر من مائة واثنين وثمانين يوما خلال السنة المالية السابقة ولكنه لا يشمل -
(أ) الشخص الذي خرج من الهند أو الذي يبقى خارج الهند، في كلتا الحالتين -
أو للعمل في الخارج خارج الهند، أو.
لحمل خارج الهند عمل أو مهنة خارج الهند، أو.
لأي غرض آخر، في ظروف من شأنها أن تبين اعتزامه البقاء خارج الهند لفترة غير مؤكدة؛
(ب) الشخص الذي جاء إلى الهند أو يقيم فيها، في كلتا الحالتين، بخلاف - أو للعمل في الهند، أو.
للقيام في الهند بعمل أو مهنة في الهند، أو.
لأي غرض آخر، في ظروف من شأنها أن تبين اعتزامه البقاء في الهند لفترة غير مؤكدة؛
أي شخص أو هيئة مسجلة أو مدرجة في الهند،
مكتب أو فرع أو وكالة في الهند يملكها أو يسيطر عليها شخص مقيم خارج الهند،
مكتب أو فرع أو وكالة خارج الهند يملكها أو يتحكم فيها شخص مقيم في الهند؛
ولكي يكون الشخص المعني مؤهلا كمقيم، سيتعين عليه أن يفي بالمعيار المتعلق بما يلي: (أ) مدة الإقامة؛ (ب) والغرض من البقاء.
وتعرف عبارة "الشخص المقيم خارج الهند" في القانون بأنه شخص ليس شخصا مقيما في الهند.
2. من أين يمكن شراء النقد الأجنبي؟
يمكن شراء العملات الأجنبية من أي تاجر معتمد. وباإلضافة إلى الوكلاء المعتمدين، يسمح أيضا لصرافي المال الكاملين بإصدار الصرف مقابل الزيارات التجارية والخاصة.
3. من هو تاجر معتمد؟
الوكيل المعتمد هو عادة بنك مصرح به على وجه التحديد من قبل البنك الاحتياطي بموجب البند 10 (1) من فيما، 1999، للتعامل في النقد الأجنبي أو الأوراق المالية الأجنبية (قائمة متاحة على fedai. in).
4. كم تبادل متاح لرحلة عمل؟
يمكن للمتعاملين المعتمدين الإفراج عن صرف العملات الأجنبية تصل إلى 25،000 دولار أمريكي لرحلة عمل إلى أي بلد آخر غير نيبال وبوتان. ويتطلب الإفراج عن صرف العملات الأجنبية الذي يزيد على 000 25 دولار من دولارات الولايات المتحدة للسفر إلى الخارج (بخلاف نيبال وبوتان) لأغراض تجارية، بصرف النظر عن فترة الإقامة، الحصول على إذن مسبق من مصرف الاحتياطي. وتعامل الزيارات المتعلقة بحضور مؤتمر دولي، وحلقة دراسية، وتدريب متخصص، وجولة دراسية، وتدريب المتدربين، وما إلى ذلك، كزيارات تجارية. نفقات الصيانة للمريض الذي يذهب للخارج للعلاج الطبي و / أو فحص أو لمرافقة كمساعد للمريض الذهاب للخارج للعلاج الطبي / الفحص تقع أيضا ضمن هذه الفئة.
وبالمناسبة، لا يجوز الإفراج عن أي صرف أجنبي لأي نوع من السفر إلى نيبال وبوتان أو لأي معاملة مع أشخاص مقيمين في نيبال وبوتان.
5. هل يمكن للمرء الحصول على النقد الأجنبي للعلاج الطبي خارج الهند؟
ويجوز للمتعاملين المعتمدين الإفراج عن صرف العملات الأجنبية بما يصل إلى 000 100 دولار أمريكي أو ما يعادلها للهنود المقيمين للعلاج الطبي في الخارج على أساس إعلان الذات من التفاصيل الأساسية، دون الإصرار على أي تقدير من مستشفى / طبيب في الهند / في الخارج. يمكن للشخص الذي يزور الخارج للحصول على العلاج الطبي الحصول على النقد الأجنبي الذي يتجاوز الحد المذكور أعلاه، شريطة أن يكون الطلب مدعوما بتقدير من مستشفى / طبيب في الهند / في الخارج. هذا التبادل هو لتلبية النفقات التي ينطوي عليها العلاج. بالإضافة إلى المبلغ المشار إليه في الإجابة على السؤال رقم 4 أعلاه يمكن أيضا الاستفادة.
6. كم تبادل متاح للدراسات خارج الهند؟
ويجوز للمعلنين أن يفرجوا عن مبلغ قدره 000 100 دولار أمريكي في السنة الدراسية أو عن التقدير المستلم من المؤسسة في الخارج، أيهما أعلى.
ويعامل الطلاب الذين يذهبون إلى الخارج للدراسات على أنهم هنود غير مقيمين، وهم مؤهلون لجميع التسهيلات المتاحة للمقيمين غير المقيمين في إطار الاتحاد. وباإلضافة إلى ذلك، يمكنهم الحصول على تحويلات تصل إلى 100،000 دوالر أمريكي من أقربائهم) كما هو معرف في القسم 6 من قانون الشركات لعام 1956 (من الهند بشأن اإلعالن الذاتي، صوب الصيانة، والتي يمكن أن تشمل التحويالت نحو دراستهم أيضا. ويمكن السماح للقروض التعليمية وغيرها من القروض التي يستفيد منها الطلاب المقيمون في الهند بالاستمرار. وليس هناك أي تخفيف في مرافق التحويالت القائمة للطالب فيما يتعلق بمتطلباتهم األكاديمية.
7 - ما هو مقدار النقد الأجنبي الذي يمكن للمرء أن يشتريه عند السفر إلى الخارج في زيارات خاصة إلى بلد خارج الهند؟
وفيما يتعلق بالزيارات الخاصة في الخارج، أي لأغراض السياحة، وما إلى ذلك، يمكن الحصول على صرف أجنبي يصل إلى 000 10 دولار أمريكي في أي سنة مالية من وكيل معتمد على أساس إعلان ذاتي. ويطبق الحد الأقصی البالغ 10،000 دولار أمريکي في المجموع، کما يمکن الحصول علی النقد الأجنبي لواحد أو أکثر من زيارة واحدة بشرط ألا يتجاوز إجمالي النقد الأجنبي الذي يتم الحصول عليه في سنة مالية الحد الأقصی المحدد وهو 10،000 دولار أمريکي. ويمكن لهذا الشخص أن يستفيد من هذا الحد البالغ 000 10 دولار من دولارات الولايات المتحدة في السنة المالية، بالإضافة إلى النقد الأجنبي للسفر إلى الخارج لأي غرض، بما في ذلك العمل أو الهجرة أو الدراسات. ومع ذلك، لا يتوفر أي صرف أجنبي لزيارة نيبال و / أو بوتان لأي غرض من الأغراض.
8 - ما هو مقدار النقد الأجنبي المتاح للشخص الذي يذهب إلى الخارج للعمل؟
الشخص الذي يذهب إلى الخارج للعمل يمكن أن يوجه النقد الأجنبي يصل إلى 100،000 دولار أمريكي من أي تاجر معتمد في الهند على أساس إعلان الذات.
9. ما هو حجم النقد الأجنبي المتاح للشخص الذي يذهب إلى الخارج في الخارج؟
ويمكن للشخص الذي يذهب إلى الخارج في الخارج أن يوجه النقد الأجنبي إلى 100 ألف دولار على أساس إعلان شخصي من وكيل معتمد في الهند أو المبلغ الذي تحدده دولة الهجرة. وهذا المبلغ هو فقط لتغطية المصروفات العرضية في بلد الهجرة. ولا يمكن تحويل أي مبلغ من العملات الأجنبية خارج الهند ليصبح مؤهلا أو للحصول على نقاط أو اعتمادات للهجرة. وتتطلب جميع هذه التحويلات الحصول على إذن مسبق من البنك الاحتياطي.
10. هل هناك أي فئة من الزيارات التي تتطلب موافقة مسبقة من البنك الاحتياطي أو الحكومة. الهند؟
ويتعين على فرق الرقص والفنانين وغيرهم الذين يرغبون في القيام بجولات ثقافية في الخارج الحصول على موافقة مسبقة من وزارة تنمية الموارد البشرية، حكومة الهند، نيودلهي.
11 - ما هو مقدار النقد الأجنبي الذي يمكن شراؤه بأوراق نقدية بالعملات الأجنبية أثناء شراء الصرف مقابل السفر إلى الخارج؟
يسمح للمسافرين بشراء أوراق نقدية / عملات بالعملة الأجنبية فقط حتى 2000 دولار أمريكي. ويمكن أخذ مبلغ الرصيد في شكل شيكات المسافرين أو مسودة المصرف. والاستثناءات من ذلك هي: (أ) المسافرين الذين يسيرون إلى العراق، ويمكن لليبيا أن تجلب النقد الأجنبي في شكل أوراق نقدية وعملات نقدية لا تتجاوز 000 5 دولار أمريكي أو ما يعادلها؛ (ب) يمكن للمسافرين الذين ينتقلون إلى جمهورية إيران الإسلامية والاتحاد الروسي وسائر جمهوريات رابطة الدول المستقلة أن يوجهوا النقد الأجنبي بأكمله الذي يصدر في شكل أوراق نقدية أو عملات نقدية.
12 - هل تنطبق نفس القواعد على الأشخاص الذين يتقدمون للدراسة في الخارج؟
ولأغراض الدراسات في الخارج، يتم الإفراج عن نفقات الصيانة في شكل (1) سندات نقدية تصل إلى 2000 دولار أمريكي، (2) يمكن أن يتم صرف العملات الأجنبية في شكل شيكات سياحية أو مسودات مصرفية مستحقة الدفع في الخارج.
13- ما هو المبلغ الذي يمكن أن يدفعه مقدما لشراء النقد الأجنبي للسفر إلى الخارج؟
ويتعين استخدام النقد الأجنبي المكتسب لأي غرض في غضون 60 يوما من تاريخ الشراء. وفي حالة عدم إمكانية استخدام النقد الأجنبي في غضون 60 يوما، ينبغي تسليمه إلى وكيل معتمد.
14 - هل يمكن أن يدفع المرء نقدا يعادل روبية كاملة من النقد الأجنبي يجري شراؤها للسفر إلى الخارج؟
ويمكن شراء النقد الأجنبي للسفر إلى الخارج من المصارف المرخص لها مقابل روبية نقدا حتى 000 50 روبية. ومع ذلك، إذا تجاوز مبلغ الروبية ما يعادل 50،000 روبية / -، يجب أن يتم الدفع بالكامل عن طريق شيك / شيك مصرفي / أمر دفع / مصرفي الطلب فقط.
15. هل هناك أي إطار زمني للمسافر الذي عاد إلى الهند مطلوب لتسليم النقد الأجنبي؟
عند العودة من رحلة أجنبية، يطلب من المسافرين تسليم العملات الأجنبية غير المنفقة المحتفظ بها في شكل أوراق نقدية في غضون 90 يوما والشيكات السياحية في غضون 180 يوما من العودة. ومع ذلك، فهي حرة في الاحتفاظ بالعملات الأجنبية تصل إلى 2000 دولار أمريكي، في شكل أوراق نقدية بالعملة الأجنبية أو المساهمين الأساسيين لاستخدامها في المستقبل أو الائتمان لحسابات رك (المحلية) دون أي حد.
16. عند العودة إلى الهند يمكن للمرء أن يحتفظ بعملات أجنبية؟
ويتوفر للمقيمين خيار إما حيازة عملة أجنبية تصل إلى 2000 دولار أمريكي أو ما يعادلها أو أن يقيدوا المبلغ إلى حساباتهم المحلية (رك) دون أي حد ينص على أن يتم الحصول على النقد الأجنبي من قبلهم.
ا. بينما في زيارة في الخارج كدفع مقابل الخدمات التي لا تنشأ عن أي عمل في أو أي شيء القيام به في الهند. أو.
ب. كأتعاب أو هدايا أو خدمات مقدمة أو لتسوية أي التزام قانوني من أي شخص غير مقيم في الهند ويزور الهند؛ أو.
ج. كهدية أو هدية أثناء زيارة إلى أي مكان خارج الهند؛ أو.
د. من شخص مرخص له للسفر إلى الخارج ويمثل المبلغ غير المنفق منه.
17. هل هناك حاجة إلى تسليم العملات الأجنبية أيضا إلى تاجر معتمد؟
ولا يوجد أي قيد على المقيمين الذين يحملون عملات أجنبية.
18 - ما هو مقدار النقد الأجنبي الذي يمكن لأي فرد مقيم أن يرسله كهدية / تبرع لشخص يقيم خارج الهند؟
وسيشمل أيضا مبلغ 000 50 دولار أمريکي في السنة المالية بموجب نظام التحویلات المحررة التحویلات إلی الھبات والتبرع من قبل فرد مقیم. وبناء على ذلك، يجوز لأي فرد مقيم، إذا رغب في ذلك، أن يحيل كامل مبلغ 000 50 دولار أمريكي في سنة مالية واحدة كهدية لشخص يقيم خارج الهند أو كتبرع لمنظمة خيرية / تربوية / دينية / ثقافية خارج الهند . وتتطلب التحويلات التي تتجاوز الحد الأقصى الحصول على إذن مسبق من البنك الاحتياطي.
19- ما هو مقدار النقد الأجنبي الذي يمكن لسكان آخرين إرساله كهدية / هبة لشخص يقيم خارج الهند؟
أما السكان اآلخرون مثل الشركات، وشركات الشراكة، والائتمان، وما إلى ذلك، فهم أحرار في تحويل ما يصل إلى 5000 دوالر أمريكي سنويا لكل جهة مانحة / متبرع كهدية وتبرع. وتتطلب التحويلات التي تتجاوز الحد الأقصى الحصول على إذن مسبق من البنك الاحتياطي.
20- هل يجوز استخدام بطاقة الائتمان الدولية لإجراء معاملات الصرف الأجنبي؟
ويمكن استخدام بطاقات الائتمان الدولية / أجهزة الصراف الآلي / بطاقات السحب الآلي لجعل المدفوعات الشخصية مثل الاشتراك في المجلات الأجنبية، الاشتراك في الإنترنت، وما إلى ذلك، والسفر إلى الخارج في اتصال مع أغراض مختلفة. إن استحقاق النقد الأجنبي على بطاقات الائتمان الدولية محدود بحدود الائتمان التي تحددها الجهة المصدرة للبطاقة فقط. مع إيسس واحد يمكن (1) تلبية النفقات / جعل عمليات الشراء في الخارج (ب) دفع المدفوعات في النقد الأجنبي لشراء الكتب وغيرها من البنود من خلال الإنترنت في الهند. إذا كان الشخص لديه حساب بالعملة الأجنبية في الهند أو مع بنك في الخارج، وانه / انها يمكن حتى الحصول على مراكز التجارة الدولية من البنوك في الخارج والوكالات ذات السمعة الطيبة.
ولا يسمح باستخدام هذه الأدوات للدفع بالعملات الأجنبية في نيبال وبوتان.
21. في حين يأتي إلى الهند كم من العملة الهندية يمكن جلبها؟
يمكن للشخص القادم إلى الهند من الخارج أن يجلب معه أوراق العملة الهندية ضمن الحدود الواردة أدناه:
ا. تصل إلى روبية. 000 5 من أي بلد آخر غير نيبال أو بوتان، و.
ب. أي مبلغ لا يتجاوز 100 روبية من نيبال أو بوتان.
22. أثناء الذهاب إلى الخارج كم من النقد الأجنبي، نقدا، يمكن أن يحمل الشخص؟
ويحق للمقيمين حمل العملة الأجنبية المشتراة من وكيل معتمد أو صراف مالي كامل وفقا للقواعد. غير أنه يسمح لها بحمل النقد الأجنبي في شكل أوراق نقدية / عملات نقدية تصل إلى 000 2 دولار أمريكي أو ما يعادلها فقط. ويمكن أن يتم مبلغ الرصيد في شكل الاختيار المسافرين أو مصرفي / ق مشروع. (انظر في هذا الصدد البند رقم 11).
23. أثناء الذهاب إلى الخارج كم العملة الهندية، نقدا، يمكن أن يحمل الشخص؟
السكان أحرار في اتخاذ خارج الهند (باستثناء نيبال وبوتان) تلاحظ العملة من حكومة الهند والبنك الاحتياطي الهندي تلاحظ ما يصل إلى مبلغ لا يتجاوز روبية. 5،000 / - للشخص الواحد. وقد يتخذون أو يرسلون خارج الهند (عدا نيبال وبوتان) عملات تذكارية لا تتجاوز عملتين لكل منهما.
إكسلاناتيون: "عملة تذكارية" تشمل عملة صادرة عن حكومة الهند النعناع للاحتفال بأي مناسبة أو حدث معين ويعبر عنه بالعملة الهندية.
يمكن للشخص أن يأخذ أو يرسل من الهند إلى نيبال أو بوتان، وتلاحظ العملات من حكومة الهند وبنك الاحتياطي الهندي الملاحظات (عدا مذكرات من الطوائف أعلاه روبية 100)؛
24 - وفي الوقت الذي يدخل فيه إلى الهند مقدار النقد الأجنبي الذي يمكن تحقيقه؟
يمكن للشخص القادم إلى الهند من الخارج أن يجلب معه النقد الأجنبي دون أي حد. أما إذا كانت القيمة الإجمالية للنقد الأجنبي في شكل أوراق نقدية أو شيكات بنكية أو شيكات سياحية تجاوزت 000 10 دولار أمريكي أو ما يعادلها و / أو تجاوزت قيمة العملة الأجنبية 000 5 دولار أمريكي أو ما يعادلها، يجب أن يعلن إلى السلطات الجمركية في المطار في نموذج إعلان العملة (سدف)، لدى وصوله إلى الهند.
25. هل هناك حاجة إلى اتباع إجراءات التصدير الكاملة عند إرسال طرد هدية خارج الهند؟
الشخص المقيم في الهند حر في إرسال (تصدير) أي هدية هدية قيمة لا تتجاوز روبية. 5،00،000 المقدمة تصدير هذا البند لا يحظر بموجب سياسة التجارة الخارجية الحالية.
26. كم المجوهرات يمكن للمرء أن يحمل أثناء الذهاب إلى الخارج؟
تخضع المجوهرات الشخصية من الهند لقواعد الأمتعة التي وضعتها حكومة الهند بموجب سياسة التجارة الخارجية. ولا يلزم الحصول على موافقة مصرف الاحتياطي في هذه الحالة.
27 - هل يمكن للمقيم أن يوسع الضيافة المحلية لغير مقيم؟
الشخص المقيم في الهند حر في دفع أي مبالغ بالروبية الهندية لتغطية المصاريف بسبب الإقامة الداخلية والسكن والخدمات المتعلقة به أو السفر من وإلى داخل الهند لشخص مقيم خارج الهند الذي يقوم بزيارة إلى الهند.
28. هل يمكن للسكان شراء تذاكر الطيران في الهند لسفرهم لا يلمسون الهند؟
يمكن للمقيمين حجز تذاكرهم في الهند لزيارتهم إلى أي بلد ثالث. أي أنه يمكن للمقيمين حجز تذاكر سفرهم، على سبيل المثال من لندن إلى نيويورك، من خلال شركات الطيران المحلية / الأجنبية في الهند نفسها.
هل يمكن للمقيم فتح حساب بالعملة الأجنبية في الهند؟
ويسمح للأشخاص المقيمين في الهند بالحفاظ على حسابات بالعملات الأجنبية في الهند في إطار الخطط الثلاثة التالية:
ا. حسابات صرف العملات الأجنبية للعمالء (إيفك): -
ويمكن لجميع فئات المقيمين في مجال العملات الأجنبية أن تسدد ما يصل إلى 100 في المائة من حصائلها من النقد الأجنبي، على النحو المحدد في الفقرة 1 (ألف) من الجدول الزمني للإشعار رقم إفما / 2000-رب المؤرخ 3 أيار / مايو 2000، معدلة من وقت لآخر، لحسابهم إيفك مع تاجر معتمد في الهند. يمكن استخدام الأموال المحتفظ بها في حساب إيفك لجميع معاملات الحساب الجاري المسموح بها وأيضا للمعاملات الحسابية المعتمدة وفقا لما تحدده القواعد / اللوائح / الإخطارات / التوجيهات الصادرة عن الحكومة / بنك الاحتياطي الفيدرالي من وقت لآخر.
ب. حسابات العملة الأجنبية (رك): -
ويسمح للهنود العائدين، أي أولئك الهنود الذين لم يكونوا مقيمين في وقت سابق، ويعودون الآن من أجل إقامة دائمة، بأن يفتحوا ويحتفظوا مع وكيل معتمد في الهند بعملة أجنبية بالعملة الأجنبية للحفاظ على عملتهم الأجنبية الأصول. والأصول المحتفظ بها خارج الهند وقت العودة يمكن أن تقيد لحسابات من هذا القبيل. إن النقد الأجنبي (1) الذي يتلقاه أو يكتسبه كهدية أو وراثة من شخص مشار إليه في القسم الفرعي (4) من القسم 6 من فيما، 1999 أو (2) المشار إليه في الفقرة (ج) من المادة 9 من القانون أو كهدية أو ميراث منها يمكن أيضا أن تضاف إلى هذا الحساب أو (3) وردت على أنها عائدات التأمين على الحياة مطالبات / استحقاق / قيم التنازل تسويتها بالعملة الأجنبية من شركة التأمين في الهند يسمح للقيام بأعمال التأمين على الحياة من قبل تنظيم التأمين وهيئة التنمية.
الأموال في حساب رك خالية من جميع القيود المتعلقة باستخدام أرصدة العملات الأجنبية بما في ذلك أي قيود على الاستثمار خارج الهند.
ج. رك (المحلي) حساب: -
يمكن للشخص المقيم في الهند فتح وعقد وصيانة مع وكيل معتمد في الهند، حساب العملة الأجنبية (المحلي)، من النقد الأجنبي المكتسبة في شكل أوراق نقدية، ملاحظات البنك وشيكات المسافرين من أي من المصادر مثل ، ودفع مقابل الخدمات المقدمة في الخارج، أو كمكافآت أو هدايا أو خدمات مقدمة أو لتسوية أي التزام قانوني من أي شخص غير مقيم في الهند. ويمكن أيضا أن يضاف إلى الحساب / فتح من النقد الأجنبي المكتسب مثل عائدات تصدير السلع و / أو الخدمات، والأتعاب، وأتعاب الشرف، وما إلى ذلك، و / أو الهدايا الواردة من الأقارب المقربين (على النحو المحدد في قانون الشركات) إلى الهند من خلال القنوات المصرفية العادية من قبل الأفراد المقيمين. ويحتفظ بالحساب في شكل حساب جاري ولا يتحمل أي فائدة. لا يوجد سقف على الأرصدة في الحساب.
هل يمكن لشخص مقيم في الهند أن يحتفظ بأصول خارج الهند؟
وفيما يتعلق بالقسم الفرعي 4 من القسم (6) من قانون إدارة العملات الأجنبية لعام 1999، فإن للشخص المقيم في الهند الحرية في حيازة أو حيازة أو نقل أو الاستثمار بالعملة الأجنبية أو الأمن الأجنبي أو أي ممتلكات غير منقولة تقع خارج الهند إذا كانت هذه العملة أو الأمن أو الممتلكات قد حصل عليها أو امتلكها أو يملكها هذا الشخص عندما كان مقيما خارج الهند أو ورثها من شخص يقيم خارج الهند. (يرجى الرجوع أيضا إلى خطة التحويالت التحريرية البالغة 50،000 دوالر أمريكي التي نوقشت أدناه).
II. برنامج التحويالت التحريرية البالغ 50،000 دوالر أمريكي.
31 - ما هو نظام التحويالت التحريرية البالغ 50،000 دوالر أمريكي؟
ويمتد هذا القرض إلى جميع الأفراد المقيمين الذين يجوز لهم بموجبه تحويل ما يصل إلى 000 50 دولار من دولارات الولايات المتحدة في السنة المالية بحرية لأي معاملة جارية أو حساب رأسمالي أو مزيج من الاثنين معا.
32 - من هو مؤهل للاستفادة من هذا المرفق المحرر للتحويلات؟
المرفق متاح للأفراد المقيمين فقط.
33. هل هناك أي تردد للتحويلات؟
لا يوجد أي قيود على التردد. ومع ذلك، ينبغي أن يكون المبلغ الإجمالي للنقد الأجنبي الذي تم شراؤه من أو تحويله من خلال جميع المصادر في الهند خلال السنة المالية الحالية في حدود 000 50 دولار أمريكي.
34- ما هي الغاية / الأغراض التي يمكن من خلالها تحويل الأموال في إطار البرنامج؟
هذا المرفق متاح لإجراء التحويلات / ق لأي معاملة حالية أو حساب رأس المال المسموح به أو مزيج من الاثنين معا. It is not available for purposes specifically prohibited (Schedule I) or regulated by the Government of India (Schedule II) of Foreign Exchange Management (Current Account Transactions) Rules, 2000.
35. Can residents avail of this facility for acquiring immovable property and other assets abroad?
نعم فعلا. Individuals are free to use this Scheme to acquire and hold immovable property, shares or any other asset outside India without prior approval of Reserve Bank.
36. Can individuals open foreign currency account abroad for making remittance under the Scheme?
نعم فعلا. Individuals are free to open, hold and maintain foreign currency accounts with a bank outside India for making remittances under the Scheme without the prior approval of Reserve Bank. The account can be used for putting through any transaction connected with or arising from remittances under the Scheme.
37. What is the impact of the Scheme on the existing facilities for private/business travel, studies, medical treatment etc./items covered in Schedule III of Foreign Exchange Management (Current Account Transactions) Rules, 2000?.
The facility under the Scheme is in addition to those already available under Foreign Exchange Management (Current Account Transactions) Rules, 2000.
38. Can an individual send remittance under the Scheme to any country?
Remittance cannot be made directly or indirectly to Bhutan, Nepal, Mauritius or Pakistan. The facility is also not available for making remittances directly or indirectly to countries identified by the Financial Action Task Force (FATF) as 'non-co-operative Countries or Territories, from time to time.
For the current list of such countries/ territories please visit fatf-gafi .
Further, remittance under the facility cannot be made to individuals and entities identified as posing significant risk or committing acts of terrorism as advised to banks by Reserve Bank from time to time.
39. What are the requirements to be complied with by the remitter?
The individual will have to designate a branch of an AD through which all the remittances under the Scheme will be made. The applicants should have maintained the bank account with the bank for a minimum period of one year prior to the remittance. He has to furnish an application-cum-declaration in the specified format regarding the purpose of the remittance and declare that the funds belong to him and will not be used for purposes prohibited or regulated under the Scheme.
40. If an investment of USD 50,000 rises in value within the year, can one book profits and invest abroad again?
The investor is free to book profit or loss abroad and to invest abroad again. He is under no obligation to repatriate the funds remitted abroad.
41. Can an individual, who has repatriated the amount remitted during the financial year, avail of the facility once again?
Once a remittance is made for an amount up to USD 50,000 during the financial year, he would not be eligible to make any further remittances under this route, even if the proceeds of the investments have been brought back into the country.
42. Can remittances be made only in US Dollars?
The remittances can be in any currency equivalent to USD 50,000 in a financial year.
43. Last year, resident individuals could invest in overseas companies listed on a recognized stock exchange abroad and which has the shareholding of at least 10 per cent in an Indian company listed on a recognized stock exchange in India. Does this condition still exist?
Investment by resident individual in overseas companies is subsumed under the Scheme of USD 50,000. The requirement of 10 per cent reciprocal shareholding in the listed Indian companies by such overseas companies has since been dispensed with.
III. Guidelines for Financial Intermediaries offering special schemes, protection under the Scheme.
44. Are intermediaries expected to seek specific approval for making overseas investments available to clients?
Banks including those not having operational presence in India are required to obtain prior approval from Reserve Bank for soliciting deposits for their foreign/overseas branches or for acting as agents for overseas mutual funds or any other foreign financial services company.
45. Are there any restrictions on the kind/quality of debt or equity instruments an individual can invest in?
No ratings or guidelines have been prescribed under the Liberalized Remittance Scheme of USD 50,000 on the quality of the investment an individual can make. However, the individual investor is expected to exercise due diligence while taking a decision regarding the investments which he or she proposes to make.
46. Whether minor resident individuals would be permitted to open, maintain and hold such foreign currency accounts, if the same is permissible as per local law in the country of the overseas branch?
Banks may take necessary steps in the matter based on the settled legal position regarding enforcement of the declaration in case the remittance is made on behalf of a minor.
47. Whether credit facilities in Indian Rupees or foreign currency would be permissible against security of such deposits?
No. The Scheme does not envisage extension of credit facility against the security of the deposits.
48. Can bankers open foreign currency accounts in India for residents under the Scheme?
No. Banks in India can not open foreign currency accounts in India for residents under the Scheme.
49. Can an Offshore Banking Unit (OBU) in India be treated on par with a branch of the bank outside India for the purpose of opening of foreign currency accounts by residents under the Scheme?
No. For the purpose of the Scheme, an OBU in India is not treated as an overseas branch of a bank in India.
For further details/guidance, please approach any bank authorized to deal in foreign exchange or contact Regional Offices of the Foreign Exchange Department of the Reserve Bank.
immihelp ® is private non-lawyer web site. Not affiliated with any government agency.
كوبيرايت & كوبي؛ 1999-2017 immihelp ® كل الحقوق محفوظة.
immihelp ® is private non-lawyer web site.
Reserve Bank of India issues guidance on foreign exchange rules.
See tax alerts by.
On 4 September 2018, the Reserve Bank of India (RBI) issued the A. P. (DIR Series) Circular No. 30, 31 &32 liberalizing the end use restrictions under the External Commercial Borrowing (ECB) Regulations and providing further clarifications on circulars issued on 14 August 2018 amending the investment conditions prescribed under the Overseas Direct Investment (ODI) Regulations and Liberalized Remittance Scheme (LRS).
Background.
RBI had formalized the Overseas Investment norms aimed at moderating the Foreign Exchange Outflows and to stop the rupee slide by controlling the outflow of foreign exchange.
After issuance of the Circular amending the ODI guidelines, the stakeholders needed further clarity on the applicability of the regulations. To address these concerns, RBI has now issued clarifications on certain aspects of ODI and LRS. RBI has also issued a circular liberalizing the ECB policy by permitting companies to avail ECB under the approval route from Foreign Equity Holder for the purpose of general corporate purposes which was previously prohibited.
Announcements.
Clarifications on ODI.
In the past, an Indian Party was permitted to invest up to 400% of its net-worth in its joint ventures and/or wholly owned subsidiaries abroad under the automatic route.
RBI vide AP Dir Circular No. 23 dated 14 August 2018 reduced the existing investment limit to 100% of net worth of the Indian Party under the automatic route. Any ODI in excess of 100% of the net worth is now considered under the approval route by the RBI.
In this regard, RBI has issued the following clarifications:
• The Financial Commitment (which includes investment made in the form of equity, loan and guarantees) made on or before 14 August 2018, in compliance with the earlier limit of 400% of the net worth of the Indian party under the automatic route will continue to be allowed and will not require any further approval. • The limit of 100% of net-worth will not apply to the financial commitments funded out of EEFC (Exchange Earners Foreign Currency) account of the Indian Party or out of the funds raised by issuing ADRs/GDRs by the Indian Party. • RBI has decided to continue with the limit of 400% of the net worth of the Indian Party for the financial commitments funded by way of ECB raised by the Indian Party.
Clarifications on LRS.
Under the existing LRS guidelines, a resident Individual is allowed to remit US$75,000 (previously US$200,000) in one financial year (April-March) for any permitted current and capital account transaction or combination of both.
RBI has issued certain clarifications pursuant to queries raised from various stakeholders and authorized dealers:
• LRS can be used to acquire both listed and unlisted shares of an overseas company. The master circular dated 1 July 2018 has been suitably modified to provide for the same. • RBI has clarified that the following remittances can be made by a resident individual over and above the annual limit of US$75,000 permissible under the modified LRS: − Meeting expenses for medical treatment abroad up to the estimate from a doctor in India or hospital/ doctor abroad. − Up to US$25,000 for maintenance expenses of a patient going abroad for medical treatment or check-up abroad or for accompanying as attendant to a patient going abroad for medical treatment/ check-up. − Remittances for studies abroad, up to the estimates from the institutions abroad or US$100,000, whichever is higher. − Other remittances (other than donation and gifts) as stipulated under Schedules III to FEMA Current Account Transaction Rules, 2000. • Resident individual is also permitted to carry out other permissible current account transactions (transactions which are not explicitly prohibited under Schedule I, or restricted under Schedules II and III, to FEMA Current Account Transaction Rules, 2000) without any limits subject to the AD bank verifying the good faith of the transaction. • RBI had clarified that the revised LRS limit of US$75,000 shall be effective from the date of publication of notification in the Official Gazette . Accordingly, the effective date of the notification is 5 August 2018 (the date of publication of notification in the Official Gazette ) and not 5 March 2018. • The existing LRS scheme does not permit acquisition of immovable property directly or indirectly outside India. It is now clarified that Resident individuals are permitted to make remittances for acquiring immovable property within the annual limit of US$75000 for those contracts which were entered on or before the date of the circular, i. e., 14 August 2018 which prohibited acquisition of immovable property, subject to satisfaction of the genuineness of the transactions by the AD bank, which have to be immediately reported post facto to the RBI by the AD banks.
Liberalization in the ECB policy.
As per the existing ECB guidelines, an eligible borrower is prohibited to utilize the ECB proceeds for its general corporate purpose.
RBI has liberalized the end use restrictions under the ECB policy by permitting eligible borrowers to avail ECB under the approval route from the foreign equity holder company for general corporate purposes subject to the following conditions:
• Minimum paid up equity of 25% should be held directly by the lender. • ECB should not be used for purposes not permitted by the ECB guidelines including on-lending to the group companies/step down subsidiaries in India. • Repayment of the principal shall commence only after completion of minimum average maturity of seven years. No repayment will be allowed before maturity.
Implications.
RBI while issuing these circulars has tried to indicate that restrictive ODI guidelines were issued keeping the macro economic situation in mind and they do not intend to restrict any bona-fide and genuine ODI transactions. Allowing ECB for the general corporate purposes will meet the dual objective, on one hand it will provide liquidity to Indian companies with foreign shareholders to meet their day to day expenses through inexpensive loans and at the same time India will receive valuable foreign exchange on a long term basis.
For additional information with respect to this Alert, please contact the following:
Ernst & Young LLP (India), Mumbai.
• Sudhir Kapadia.
+91 22 6192 0900.
Ernst & Young LLP (India), Hyderabad.
• Jayesh Sanghvi.
+91 40 6736 2078.
Ernst & Young LLP (United Kingdom), Indian Tax Desk, London.
• Nachiket Deo.
+44 20 778 30862.
Ernst & Young Solutions LLP, Indian Tax Desk, Singapore.
• Gagan Malik.
Ernst & Young LLP, Indian Tax Desk, New York.
• Tejas Mody.
Contact us.
Related tax alerts.
See our global guides.
Webcasts.
أعرف أكثر.
EY refers to the global organization, and may refer to one or more, of the member firms of Ernst & Young Global Limited, each of which is a separate legal entity. Ernst & Young Global Limited, a UK company limited by guarantee, does not provide services to clients.
NRI Banking and Saving Tips.
My personal notes on NRI Banking, Tax saving , Personal Finance, Income tax planning , NRI Loans, Insurance, Fixed deposits , Mutual Fund and Saving Practice, tips etc.
Monday, December 12, 2018.
Indian Customs Limits for Carrying Cash to/from India - Indian Rupee vs Foreign currency.
Indian Customs Limits for Carrying Cash on NRIs.
The Customs limit is different for Indian currency (INR) and foreign currency. If you are going to overseas for travel, employment or study and wondering how much foreign currency you can take with you then this part is relevant to you. There is no limit to carry foreign exchange to Overseas , provided you obtained them from authorized money exchange and carry receipt of that transaction.
However, amounts more than USD 5,000 or equivalent and foreign exchanges in the form or bank notes or traveler's cheques exceeding USD 10,000 or its equivalent must be declared to the customs while going abroad from India.
Once again, no limit on how much foreign currency you can bring to India but you need to declare the amount in CDF (Currency declaration form) at custom channels if cash in the form of banknotes is more than 5,000 USD and cash + traveler's cheque value is more than 10,000 USD.
Indian Custom Limits for carrying cash for Foreigners.
That's all about Customs limits on the amount of cash anyone can carry to India from Overseas or bring from abroad to India . This is just general information. There are more complex rules depending upon his nationality, currency and the country he is coming from or traveling to. For example, there are special rules for Nepal and Bhutan and Middle east countries like Iraq or Libya, so you must check detail custom rules if you are coming from those countries. The Customs guide for Travelers is available here.
9 تعليقات:
Carriage of Indian currency outside India is prohibited after 08 Nov 2018.
Can I bring INR 100,000 TO India?
Hello Wijitharan VG, No, you cannot bring INR 100,00 to India, because custom will only permit you to take 25,000 INR. It's better you bring Canadian Dollar (CAD) and exchange at Airport or wire transfer to India. There is no limit on foreign currency you can bring to India but if it is more than 10K USD then you need to declare it to Customs and also use Red channel.
Hi, Can foreign national children age between 3 to 18 carry INR 25,000.00 while entering INDIA?
Well, that's a tricky question, never tried that but as per rule, any Indian citizen is allowed to carry 25K INR in cash and a child or infant is still a citizen so should be ok.
Hi, the limit that is stated is for single person, right? For 2 passengers it will be doubled from stated and thrice for 3 passengers and so forth ?
It's missing one main point.
How much INR can a foreigner bring in to India?
I am a pensioner in India and I will visit India to convert my resident saving account to NRO and NRE accounts. I will carry with me USD 1,000 cash because it is enough to open NRE account but the bank will accept this cash only if it is declared at the airport. Please tell me is it possible that Customs Officer will refuse to sign on my Currency Declaratio Form just because only foreign currency notes more than USD 5,000 need to be declared. Please also tell whether the bank will accept traveler's cheques of USD 1,000 if these have not been declared at airport. شكر.
Comments
Post a Comment